+52 (614) 184 2584

Llamanos
info@clp.com.mx

Tu opinion es muy importante

CLP es una compañía que brinda
servicios de traducción e interpretación.

Nuestro servicio de traducción
simultánea es calidad de clase mundial

El intérprete traduce un discurso desde una cabina
y los presentes escuchan la traducción por medio de audífonos.

Traducción Simultánea

Sabemos nuestro rol: “Se puede tener al mejor ponente del mundo en el mejor lugar… pero si la traducción simultánea no es de calidad el evento fracasa”. 

Traducción Escrita

Las traducciones escritas son siempre realizadas por traductores nativos y expertos en la materia en cuestión.

Galería de Eventos

Consultoría Lingüística Profesional (CLP) es una compañía que brinda servicios de traducción e interpretación.

TRADUCCIÓN DE CLASE MUNDIAL

PARA EVENTOS DE CLASE MUNDIAL

Consultoría Lingüística Profesional (CLP) es una compañía que inició labores en 1992 brindando sus servicios de traducción e interpretación de la más alta calidad en eventos internacionales. Nuestra calidad es reconocida por clientes del ámbito gubernamental, empresarial, industrial e institucional, motivo por el cual hemos sido honrados con la distinción de Mejor Proveedor de Servicios por parte de la Asociación de Maquiladoras y Exportadoras de Chihuahua.

Misión

Es servir como el instrumento

que le asegure al 100% la comprensión de su audiencia usando los términos técnicos apropiados. Porque nuestro servicio de Traducción Simultánea es realizado en tiempo real, los participantes pueden seguir al orador sin retrasarse y pueden incluso hacer preguntas o hacer comentarios como si todos hablaran la misma lengua. Todo esto es “invisible” al orador, quien se dirigirá a su audiencia como si hablara con los nativos de su propia lengua. Para el orador también se le dará un receptor inalámbrico, de modo que podrá interactuar con la audiencia en tiempo real como sea necesario.

Visión

Ser una compañía que

ayude al desarrollo personal y profesional de sus clientes siendo una parte imprescindible para lograr transmitir cada uno de los mensajes de nuestros clientes.

Valores

Brindar confianza, responsabilidad, respeto,

profesionalismo, confidencialidad a fin de que nuestros clientes estén satisfechos con nuestros servicios.

qode-eliptic-slider

Flexibilidad para servirle mejor.

Si su evento se llevará a cabo en una sala de juntas, en un centro de convenciones, en un teatro, salón de clases, piso de fábrica o al aire libre, podrá tener asegurado al máximo la comprensión de su audiencia. Ya que nuestros receptores son completamente portátiles, podemos proporcionar nuestro servicio en una gran variedad de situaciones.

qode-eliptic-slider

¡SU ÉXITO ES NUESTRO COMPROMISO!

Nuestros traductores se especializan en diferentes áreas técnicas, así que tenga por seguro que los trabajos quedaran de la mejor calidad y además de la confidencialidad que se requiere y se asegura de que tendrá la misma calidad de redacción y sentido que el original.

Nuestro servicio de traducción está respaldado por la preferencia y satisfacción de nuestros clientes.

qode-eliptic-slider

¡UN ORADOR DE CLASE MUNDIAL, MERECE UNA TRADUCCIÓN DE CLASE MUNDIAL!

Contamos con equipo para abastecer su evento, requiera uno o mil receptores. Fluidez y exactitud en términos técnicos. Nuestros traductores se preparan antes de su evento, estudiando la terminología técnica necesaria para un uso apropiado. Nuestros técnicos y coordinadores contribuyen al éxito de su evento

qode-eliptic-slider

Nuestros traductores se especializan

en diferentes áreas técnicas, así que tenga por seguro que los trabajos quedaran de la mejor calidad y además de la confidencialidad que se requiere y se asegura de que tendrá la misma calidad de redacción y sentido que el original.

Nuestro servicio de traducción está respaldado por la preferencia y satisfacción de nuestros clientes.

Hemos trabajado por muchos años tanto en traducciones escritas como en conferencias con diferentes clientes

Algunas de las empresas con las que hemos tenido el gusto de trabajar podemos mencionar

a

Gobierno del Estado, Hospital CIMA, General Electric, Grupo Cementos, Winrock Internacional, Irdeto Access

a

 ADM, Ernst and Young, USAID, Jabil, Plásticos Millenium, Solectron, TRW, Stanley, SSI Tecnologías, Grupo Chamberlain, SOFI, ABS México, Span de México, Somos, Buhler, Philips, Seguros Monterrey

a

AIG, American Industries, el Subcomité de la Erradicación de la Tuberculosis de Chihuahua, a ABS

a

Wolmar, Gammon Lake de México, Industrial Minera México, Minera El Cubo, Peñoles, Sandvik Mining and Construction de México

Si desean más referencias de nosotros con gusto se las hacemos llegar ya sean locales o internacionales.

Contacto